Aunque Shakira es célebre por sus bailes imposibles y sensuales en sus videos y giras, la intérprete de Me enamoré y Trap no se mira así misma de esa forma, es más nunca se ha sentido del todo a gusto con esa reputación de “Mujer Fatal”.
“Yo no me siento como un sex-symbol. Es posible que mucha gente me perciba como tal, y que otra tanta no lo haga. Para otros soy alguien que les ha acompañado a lo largo de sus vidas con mi música y hacia quien sienten cariño. Algunos días sí que pienso: “Ohhh, estoy impresionante”. Pero tengo muchos otros en los que voy con pantalones deportivos y un moño. Supongo que todas las mujeres tenemos ese lado camaleónico. Somos un poco madres, un poco profesionales trabajadoras y un poco sexys. Todas somos capaces de tener ese equilibrio, a cualquier edad”.