Managua – El papa Francisco absolvió al poeta y sacerdote trapense nicaragüense Ernesto Cardenal “de todas las censuras canónicas”, luego de 35 años de sanción, informó este lunes la nunciatura apostólica en Nicaragua.
“El santo padre ha concedido con benevolencia la absolución de todas las censuras canónicas impuestas al (ratificado) padre Ernesto Cardenal”, señaló la nunciatura, en un comunicado firmado por el representante del Vaticano en Nicaragua, Stanislaw Waldemar Sommertag.
Cardenal, uno de los autores vivos más importantes de Latinoamérica, fue suspendido “A divinis” por el papa Juan Pablo II en 1984 por formar parte, en aquella época, del Gobierno sandinista en Nicaragua, lo que le impidió celebrar misas y administrar sacramentos.
Juan Pablo II reprendió públicamente a Cardenal
Una imagen entre ambos personajes le dio la vuelta al mundo en marzo de 1983, cuando el Juan Pablo II reprendió públicamente a Cardenal, que lo saludó de rodillas, en el Aeropuerto Internacional de Managua, por militancia política.
Francisco, quien ya había extendido el mismo perdón al padre Miguel d’Escoto Brockmann, también nicaragüense, castigado por las mismas razones, acogió la petición que Cardenal “le había presentado recientemente, a través del representante pontificio en Nicaragua, de ser readmitido al ejercicio del ministerio presbiteral”, detalló la nunciatura.
Según Waldemar, Francisco valoró que “el religioso aceptó la pena canónica que le fue impuesta y se ha atenido siempre a ella, sin llevar a cabo ninguna actividad pastoral. Además había abandonado desde hace muchos años todo compromiso político”.
Cardenal está hospitalizado
El autor de “Oración por Marilyn Monroe y otros poemas” (1965), de 94 años, actualmente se encuentra hospitalizado por una infección renal de la cual se recupera.
Esta es la quinta ocasión que el poeta nicaragüense es ingresado a un hospital en los últimos 14 meses, pero la primera que no requiere ir a la unidad de cuidados intensivos.
Según testimonios de allegados de Cardenal difundidos en redes sociales, el poeta y sacerdote ya celebró su primera eucaristía tras ser absuelto de las censuras canónicas.
Cardenal, quien desde el domingo supo del perdón del papa Francisco que la nunciatura en Nicaragua hizo público hace pocas horas, celebró la misa inmediatamente desde su cama en el hospital, de acuerdo con videos y fotos difundidas en redes sociales por personas cercanas al sacerdote.
Conocido por su obra “Epigramas” (1961), Cardenal, a quien su edad y salud no han logrado retirar del todo de la vida pública, es uno de los poetas nicaragüenses más laureados a nivel internacional.
Obras traducidas a 20 idiomas
Con obras traducidas a 20 idiomas, tiene reconocimientos como la orden Legión de Honor en Grado de Oficial del Gobierno de Francia.
En 2010 fue propuesto al Premio Nobel de Literatura por la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE).
En diciembre pasado recibió el Premio Internacional Mario Benedetti que otorga Uruguay, y que dedicó al pueblo nicaragüense y al adolescente Álvaro Conrado, una de las primeras víctimas de las protestas contra el Gobierno del presidente Daniel Ortega, que comenzaron en abril pasado.
El Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009) y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012) están entre los más recientes e importantes galardones recibidos por el poeta nicaragüense.
Con información de agencia EFE
